thelo edw na meinw